|
www.lugovsa.net |
|
![]() |
главная >> Родины слонов >> Еврейские слоны |
Древнееврейский язык (лошен кодеш – святой язык) – первый язык в мире.
На нем говорил Сам Создатель с Адамом и Евой (Хавой) – первыми людьми на земле.
На этом языке Адам называл все предметы, вещи и дал имена всему живому на земле,
исходя из корня понятий, которые на иврите в значении букв и отличаются от всех
других языков. Именно поэтому любой перевод – очень приблизителен.
Учить Тору, данную Б-гом, верно можно только на первом языке оригинала.
Многие переводы Библии иногда просто теряют прямой смысл из-за переводов.
Переводить дословно с иврита – невозможно.
На этом языке после Потопа говорил и Ной (Ноах) и его три сына: Шем (Сим), Яфет
и Хам. На нем продолжали говорить и все их потомки пока В-вышний не смешал (разделил
на 70 языков) при попытке постройки Вавилонской башни.
Именно поэтому во всех языках сохранились корни первого на земле языка. Исследователи уже обнаружили более 800 корней в русском языке, а это - только начало.
Это вступление не для прославления древнееврейского языка, который отлично знали все интеллигенты и России, и Европы, как и все священослужители христианства во всех его разветвлениях (изучали в гимназиях, читали, писали, говорили). Мне бы хотелось немного посмотреть в корень слова ЗАВИСТЬ.
***
Зав – на иврите – истекающий гноем, или кровяными выделениями. Завом
мог быть и мужчина, и женщина. Это очень сильная нечистота, которая передавалась
и через предметы, к которым зав прикасался, сидел или лежал на них.
Более того, нечисть (ритуальная нечистота) передавалась через все слои сидения
или подстилок.
Исть – есть, на иврите есть – ешь. Итак, по этой версии зависть
– истекающий есть
. Истекающий самыми отрицательными чувствами (злобой, ненавистью), страстями.
На иврите зависть – кинА.
Думается, что имя Каин происходит от того же корня, позавидовавший
Эвелю, когда Творец принял жертву Эвеля (отборных овечек),
не приняв жертвы Каина (отбросы, льняные зерна).
Зависть привела к уничтожению четверти всего тогдашнего населения земли.
Также на иврите звучит и слово «вошь» - кинА.
Итак, с какой стороны не подойдешь, а зависть звучит неблагозвучно.
(Д-р Й. Мендельсон, http://forum2.souz.co.il/viewtopic.php?t=32722)
|
|
Разрешается воспроизведение информации с данного сайта в некоммерческих сетевых проектах с обязательным указанием на настоящий сайт как источник информации. По поводу использования информации с настоящего сайта для коммерческих целей, а также для перепечатки на бумажные носители информации обратитесь к автору проекта.