Сайты Алекса Луговского:

• Иврит по-русски
• Киргизский язык
• Мой Израиль - история с географией
• Моя домашняя страница
• Сообщество у Алекса Луговского
• Форум у Алекса

сайт о семитах и их языках

главная >> семитские языки >> библейский иврит >> сеголатные существительные

Лирическое отступление

Компаративистика

История семитов

Семитские языки

Реконструкции

Библиография

Сеголатные существительные

В иврите существует группа существительных, достаточно сильно отличающихся от всех остальных. Во-первых, в то время как в норме ударение в существительных всегда находится на последнем слоге, у этой группы ударный слог - предпоследний. Во-вторых, эти существительные необычно ведут себя при словоизменении (см. ниже.)

Все существительные этой группы двусложны, причем второй (безударный) слог всегда огласован ε. Если вторая или третья корневая - гортанные, ε закономерно переходит в а. Поскольку название огласовки, передающей звук ε на иврите - s^еgol , данная группа существительных получила название сеголатных.

Особенности сеголатных существительных:

• образование множественного числа

Независимо от огласовки первого слога (напоминаю, второй слог всегда огласован е или, под гортанным, а), множественное число строится по модели 1^е2å3îm:

mεlεk царь > m^elåkîm,

kotεl стена > k^etålîm,

sefεr книга > s^efårîm,

mεlaḥ соль (а во втором слоге из-за гортанного третьего корневого) > m^elåḥîm,  

hεdεr комната > ḥ^adårîm (()^a вместо шва из-за первого гортанного)

• присоединение местоименных суффиксов к единственному числу

при присоединении местоименного суффикса к сеголатному существительному в единственном числе, происходят изменения гласной первого слога: o > å, e > i, e > a, e > i (относительно редко). При этом, если третья корневая - BeGeD-KeFeT, она получает взрывное произношение:

kotεl > kåtlî моя стена,

sefεr > sifrî моя книга,

mεlεk > malkî мой царь,

kεbεr > kibrî моя могила

Существительные, примыкающие к сеголатным.

Ряд существительных, с исторической точки зрения, безусловно относится к сеголатным, но их второй корневой - так называемый слабый. Слабых согласных всего два - w и y. Основа множественного числа таких существительных совпадает с основой, к которой присоединяются суффиксы за исключением слова bayit дом, которое ведет себя индивидуально:

zayit\ zêtīm \ zêtî маслина,

yayin \ yênôt \ yênî вино,

mawεt \ - \ môtī смерть,

bayit \ båttîm \ bêtî дом

↑ Grab this Headline Animator