Сайты Алекса Луговского:

• Иврит по-русски
• Киргизский язык
• Мой Израиль - история с географией
• Моя домашняя страница
• Сообщество у Алекса Луговского
• Форум у Алекса

сайт о семитах и их языках

главная >> семитские языки >> библейский иврит >> ударение и структура слога

Лирическое отступление

Компаративистика

История семитов

Семитские языки

Реконструкции

Библиография

Ударение и структура слога

Ударение

Слово в иврите может иметь одно главное и одно или несколько второстепенных ударений, облегчающих произнесение слова и находящихся, как правило, на расстоянии 2, 4 и так далее слогов от главного ударения в направлении начала слова. 

Главное ударение может находиься на последнем или (реже) на предпоследнем слоге. Ударение на последнем слоге считается нормой и не будет обозначаться в этом сайте, ударение на предпоследнем слоге будет обозначаться цветом. Второстепенные ударения не будут обозначаться совсем.

Ударение на предпоследнем слоге имеют (при счете слогов сверхкраткие ()^e, ()^a, ()^ë, ()^o  не учитываются):

• глаголы в перфекте 1-го лица обоих чисел и 2-го лица единственного числа мужского рода: kåtabtî я писал, ’åmarnû мы сказали,  ḥippaśtå ты желал
• глаголы в имперфекте и повелительном наклонении только в одной форме: 2/3-е лицо мн. числа жен. рода: tisgornå вы закроете/ они закроют, š^emornå храните!
• глаголы в побудительном наклонении ("долгий имперфект"): ’εftaḥå открою-ка, nårîmå поднимем-ка
• глаголы перфекта с "вав-перевертышом": wayyo(’)mεr и сказал он
• сеголатные существительные: mεlεk царь, qodεš святыня
• существительные с направительным окончанием -å: bay^etå к дому,  y^erûšålay^emå в Иерусалим

Структура слога

Структура слога в иврите тесно связана с ударением.

• Слог в иврите может начинаться только на согласный, причем всегда на один. У этого правила есть только одно исключение: соединительная частица w^e- может принимать форму u-, что дает начало слога на гласный.
• Слог может оканчиваться на гласный или на согласный, причем только один (существует несколько исключений).
• Удвоенный согласный распределяется на два слога: dib-ber
• Ударный слог может иметь любую разрешенную структуру: kåt^ebå kattåb
• Безударный закрытый слог не может содержать "полную огласовку" (т.е. такую, которая имеет в своем написании букву йуд или вав), цере е или холам о: ḥåkmå

↑ Grab this Headline Animator